Theater der Welt 2010

Theater der Welt 2010 Mülheim an der Ruhr und Essen – ein Festival des Internationalen Theaterinstituts (ITI), ausgerichtet von Theater an der Ruhr und Schauspiel Essen in Kooperation mit der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010.

Fast 400 Künstler aus allen Teilen der Welt laden Sie zu einer Reise rund um den Globus ein. Sie stammen aus Asien, Afrika, Europa, Lateinamerika und Ozeanien. So fern sie sich auch sein mögen, so verschieden ihre Arbeitsweisen sind, sie teilen die Zeit, in der sie leben. Theater der Welt 2010 schafft einen Freiraum für Künstler der Welt, präsentiert 32 Projekte, die an den Schnittstellen von Theater, Tanz, Oper, Musik und bildender Kunst entstehen.

Begegnen Sie Menschen, die uns fasziniert haben. Seien Sie abenteuerlustig, neugierig und offen für die vielen schönen Missverständnisse, die Ihnen dabei über den Weg laufen werden.

Juni 2010

29

Di, 18.30 Uhr

Eintritt frei!

DIE WEISSE NACHT zur Festivaleröffnung
29

Di, 19.30 Uhr

Eintritt frei!

DIE WEISSE NACHT zur Festivaleröffnung
30

Mi, 19.00 Uhr

WELTPREMIERE

GABRIEL GARRIDO (GENF / BUENOS AIRES)| CLAUDIO VALDÉS KURI (MEXIKO-STADT)

CARL HEINRICH GRAUN: MONTEZUMA

Juli 2010

01

Do, 19.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

GABRIEL GARRIDO (GENF / BUENOS AIRES)| CLAUDIO VALDÉS KURI (MEXIKO-STADT)

CARL HEINRICH GRAUN: MONTEZUMA
01

Do, 20.00 Uhr

EUROPAPREMIERE

PICHET KLUNCHUN - (BANGKOK)

NIJINSKY SIAM
01

Do, 20.00 Uhr

EUROPAPREMIERE

THE OBSERVATORY – KOK HENG LEUN – HO TSU NYEN (SINGAPUR)

INVISIBLE ROOM
01

Do, 22.00 Uhr

Eintritt frei!
WELTPREMIERE

ANNA RISPOLI (BRÜSSEL / BOLOGNA)

A PIECE OF LAND
02

Fr, 18.00 Uhr

WELTPREMIERE

WAEL SHAWKY (ALEXANDRIA)

CABARET CRUSADES - PART ONE
02

Fr, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

PICHET KLUNCHUN - (BANGKOK)

NIJINSKY SIAM
02

Fr, 20.00 Uhr

WELTPREMIERE

BERLIN (ANTWERPEN)

TAGFISH
02

Fr, 21.00 Uhr

ERÖFFNUNGSFEST

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
03

Sa, 16.30 Uhr

DEUTSCHLANDPREMIERE

WILLIAM KENTRIDGE (JOHANNESBURG)

I AM NOT ME, THE HORSE IS NOT MINE
03

Sa, 18.00 Uhr

WAEL SHAWKY (ALEXANDRIA)

CABARET CRUSADES - PART ONE
03

Sa, 19.00 Uhr

GABRIEL GARRIDO (GENF / BUENOS AIRES)| CLAUDIO VALDÉS KURI (MEXIKO-STADT)

CARL HEINRICH GRAUN: MONTEZUMA
03

Sa, 19.00 Uhr

WELTPREMIERE

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
03

Sa, 20.00 Uhr

PICHET KLUNCHUN - (BANGKOK)

NIJINSKY SIAM
03

Sa, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

THE OBSERVATORY – KOK HENG LEUN – HO TSU NYEN (SINGAPUR)

INVISIBLE ROOM
03

Sa, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
03

Sa, 22.00 Uhr

Eintritt frei!

ANNA RISPOLI (BRÜSSEL / BOLOGNA)

A PIECE OF LAND
03

Sa, 22.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

BERLIN (ANTWERPEN)

TAGFISH
04

So, 11.00 Uhr

WILLIAM KENTRIDGE (JOHANNESBURG)

I AM NOT ME, THE HORSE IS NOT MINE
04

So, 12.30 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

WAEL SHAWKY (ALEXANDRIA)

CABARET CRUSADES - PART ONE
04

So, 15.00 Uhr

BAL MODERNE

TANZTEE ALLER KLASSEN
04

So, 15.00 Uhr

BERLIN (ANTWERPEN)

TAGFISH
04

So, 15.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
04

So, 17.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
04

So, 20.00 Uhr

THE OBSERVATORY – KOK HENG LEUN – HO TSU NYEN (SINGAPUR)

INVISIBLE ROOM
05

Mo, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
05

Mo, 19.00 Uhr

KRISTIAN SMEDS ( HELSINKI)

VYSNIU SODAS – DER KIRSCHGARTEN
05

Mo, 20.00 Uhr

DEUTSCHLANDPREMIERE

BOUCHRA OUIZGEN (MARRAKESCH)

MADAME PLAZA
05

Mo, 20.00 Uhr

DEUTSCHLANDPREMIERE

MPUMELELO PAUL GROOTBOOM (PRETORIA)

WELCOM TO ROCKSBURG
05

Mo, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
06

Di, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
06

Di, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

BOUCHRA OUIZGEN (MARRAKESCH)

MADAME PLAZA
06

Di, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

MPUMELELO PAUL GROOTBOOM (PRETORIA)

WELCOM TO ROCKSBURG
06

Di, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
07

Mi, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
07

Mi, 20.00 Uhr

BOUCHRA OUIZGEN (MARRAKESCH)

MADAME PLAZA
07

Mi, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
08

Do, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
08

Do, 20.00 Uhr

DEUTSCHLANDPREMIERE

BÉLA PINTÉR (BUDAPEST)

SZUTYOK – MISTSTÜCK
08

Do, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
09

Fr, 11.00 Uhr

OFFENES ATELIER

BRAVE NEW WORLDS (KINSHASA / GUANGZHOU)

Spurensuche zwischen Kongo und China
09

Fr, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
09

Fr, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

BÉLA PINTÉR (BUDAPEST)

SZUTYOK – MISTSTÜCK
09

Fr, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
09

Fr, 23.00 Uhr

EUROPAPREMIERE

BEATRIZ CATANI (LA PLATA)

INSOMNIO - SCHLAFLOSIGKEIT
10

Sa, 11.00 Uhr

OFFENES ATELIER

BRAVE NEW WORLDS (KINSHASA / GUANGZHOU)

Spurensuche zwischen Kongo und China
10

Sa, 18.00 Uhr

BÉLA PINTÉR (BUDAPEST)

SZUTYOK – MISTSTÜCK
10

Sa, 19.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
10

Sa, 20.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

PHILIPPE PIERLOT (LÜTTICH) - WILLIAM KENTRIDGE (JOHANNESBURG) - HANDSPRING PUPPET COMPANY (KAPSTADT)

CLAUDIO MONTEVERDI: IL RITORNO D’ULISSE IN PATRIA – DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS
10

Sa, 21.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
10

Sa, 23.00 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

BEATRIZ CATANI (LA PLATA)

INSOMNIO - SCHLAFLOSIGKEIT
11

So, 11.00 Uhr

OFFENES ATELIER

BRAVE NEW WORLDS (KINSHASA / GUANGZHOU)

Spurensuche zwischen Kongo und China
11

So, 11.00 Uhr

LAV DIAZ (MANILA) - ELIA SULEIMAN (JERUSALEM) - TSAI MING-LIANG (TAIPEH)

DREI FILMEMACHER
11

So, 15.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
11

So, 15.00 Uhr

PHILIPPE PIERLOT (LÜTTICH) - WILLIAM KENTRIDGE (JOHANNESBURG) - HANDSPRING PUPPET COMPANY (KAPSTADT)

CLAUDIO MONTEVERDI: IL RITORNO D’ULISSE IN PATRIA – DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS
11

So, 17.00 Uhr

HANS PETER LITSCHER (PARIS)

¡ BARBARA – RABARBARA !
12

Mo, 19.00 Uhr

LAV DIAZ (MANILA) - ELIA SULEIMAN (JERUSALEM) - TSAI MING-LIANG (TAIPEH)

DREI FILMEMACHER
12

Mo, 21.30 Uhr

mit anschließendem Publikumsgespräch

LAV DIAZ (MANILA) - ELIA SULEIMAN (JERUSALEM) - TSAI MING-LIANG (TAIPEH)

DREI FILMEMACHER